Arxiu d'etiquetes: Llengua

Odi

“L’odi és una tristesa acompanyada de la idea d’una causa exterior” –deia Spinoza–, i afegia: “El qui odia s’esforça per apartar i destruir la cosa que odia.” El Govern espanyol del PP està trist perquè els catalans existim i la … Continua llegint

Publicat dins de Odi | Etiquetat com a , , , , | 2 comentaris

La guerra sorda contra els diccionaris

La desverbalització (la reducció del lèxic conegut i efectivament usat), aquest penós signe del temps, té uns efectes poc visibles però demolidors. Com ara l’ostracisme dels diccionaris. Fixin-se: mai havia estat tan fàcil com ara consultar un diccionari, i, paradoxalment, … Continua llegint

Publicat dins de Diccionaris | Etiquetat com a , | 3 comentaris

Retrucs II (ampliació)

“Etnopoètica: els retrucs” és el títol d’un apunt que vaig publicar el 18 de març del 2012 en la primera època d’Ucronies, quan aquesta paradeta era a blogspot. És aquest. Hi explicava què són els retrucs: les respostes folkloritzades amb … Continua llegint

Publicat dins de Retrucs | Etiquetat com a , , | 2 comentaris

John Fante en català

John Fante no és un desconegut entre nosaltres. Charles Bukowski va dir un dia que Fante havia estat un dels seus mestres. Poca broma. La crítica anglosaxona no li va reconèixer els mèrits fins que va ser mort, el 1983. … Continua llegint

Publicat dins de John Fante | Etiquetat com a , , , , | 6 comentaris

El neofalangisme català del segle XXI

Sovint es titlla Ciutadans de formació neofalangista. La llufa no és desencertada, perquè el partit de Cañas i Rivera sosté els mateixos valors i actituds que l’anyosa guingueta de José Antonio Primo de Rivera: espanyolisme, anticatalanisme, autoritarisme i boques de … Continua llegint

Publicat dins de Nacionalisme espanyol | Etiquetat com a , , | 4 comentaris

La grandesa de les llengües petites i la petitesa de les grans

Això és el títol de la conferència que Juan Carlos Moreno, catedràtic de Lingüística general a la Universidad Autónoma de Madrid, va pronunciar fa pocs dies a l’Escola Oficial d’Idiomes d’Olot. I aquí sota teniu la dissertació completa, que dura … Continua llegint

Publicat dins de Juan Carlos Moreno Cabrera | Etiquetat com a , , , | 5 comentaris

Fracàs escolar (entre altres) a les illes Balears

Un tal Robert J. Hanton és l’autor d’aquest aforisme, que figura com a corol·lari de la llei de Finagle: Mai no atribueixis a la malícia allò que pot ser explicat adequadament per l’estupidesa. La màxima té solta, llàstima que Hanton … Continua llegint

Publicat dins de Nacionalisme espanyol | Etiquetat com a , , , | 3 comentaris

El nom de les coses

Les coses solen tenir més d’un nom. No hi ha res més normal ni més humà que això. La diversitat terminològica reflecteix la diversitat de les percepcions, dels pensaments i dels interessos; la llibertat de dir les coses d’una faisó … Continua llegint

Publicat dins de País Valencià | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

Paremiologia per a infants

“A mi només em surten les que he mamat a casa”, em diu la Míriam. “Coi, a tu i a tothom”, responc. Les frases fetes i els refranys tenen això: no s’aprenen com tantes coses que aprenem, que les estudiem, … Continua llegint

Publicat dins de Paremiologia | Etiquetat com a | 6 comentaris

Javier Cercas i els “rarets” de cals Súpers

TV3, programació infantil. El senyor Pla irromp a la casa dels Súpers amb l’ànim de fer l’arquet, humiliar-los i fer-los fora. Però ells no se’n van ni amb fum de sabatots. L’encorbatat parteix de la premissa que la casa és … Continua llegint

Publicat dins de Javier Cercas | Etiquetat com a , , , , | 3 comentaris